Словарь зумерских слов, которые олды не понимают
Каждый год у подростков и молодых взрослых появляются новые словечки. Родители в шоке, учителя в замешательстве, а мы собрали словарь, чтобы было проще ориентироваться.
Анк: взрослый, который пытается быть в теме молодёжки и юзает (использует) сленг не к месту.
Апрувить: согласиться, одобрить, поставить печать «окей».
Ачивка: достижение, успех, маленькая победа.
Байтить: намеренно провоцировать на реакцию. Например, выкладывать какой-то провоцирующий пост, чтобы байтить аудиторию на комменты (комментарии).
Блуперсы: смешные моменты или фейлы, попавшие в итоговое видео.
Войс: голосовое сообщение.
Глоуап: резкий апгрейд (улучшение) внешности или жизни в целом.
Дропнуть: выпустить что-то новое (альбом, коллекцию, мерч).
Кинни момент: когда персонаж ведёт себя точно как ты.
Киннить: чувствовать связь с персонажем или человеком, видеть в нём себя.
Лейм: скучный, банальный или некрутой человек. Ты просто лейм…
Мен-/вумен-момент: типичное поведение парня или девушки.
НПС: «невидимый» человек, массовка жизни. Появилось из игр (Non-Player Character, неигровой персонаж).
Найк про: девушка, которая специально выставляет себя в соцсетях так, чтобы провоцировать реакцию.
Олд: все, кому «за»… Но «за» — это больше состояние души. Можно быть олдом и в 30, если не шарить.
Пруф: доказательство. Фото, ссылка, скрин — любой аргумент, который убивает спор.
Пушить: подгонять, торопить, «ну давай быстрее».
Ситуэйшеншип: отношения без определённого статуса и планов на будущее, «по ситуации».
Скипнуть: пропустить урок, встречу, событие.
Тейк: мнение, тезис, аргумент.
Тишка: всё просто — футболка.
Триггерить: эмоционально задевать, выводить из себя, заставлять злиться или грустить.
Трушный: настоящий, подлинный, искренний.
Ту мач: перебор, «слишком».
Фармить: собирать что-то (чаще деньги или ресурсы), «накручивать».
Форсить: активно продвигать что-либо — шмотки, треки, фильмы, сериалы.
В «Ворониных» Николай Петрович наверняка бы сказал: «Опять вы со своими словечками, египетская сила!». А чтобы представить, как эти слова вписываются в повседневку, включай сериал «Воронины» по будням в 13:00 на СТС Love.